de La Mer (kids) – De de La Mer (kids) 4 is een gelijkvloers chalet, geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen. Het chalet is speciaal ingericht voor kinderen. In de kinderaccommodatie bent u van alle gemakken voorzien en is er genoeg te beleven voor de kids. In de woonkamer is er een zithoek met televisie, een eethoek en een ruime keuken. De kinderslaapkamer is voorzien van een stapelbed van 1.60m (geschikt voor kinderen tot 8 jaar). Daarnaast is er nog een slaapkamer met tweepersoonsbed en een badkamer met douche, wastafel en toilet. Bij de woning kunt u 1 auto parkeren.
de La Mer (kids) – Das Chalet de La Mer (kids) 4 ist ein ebenerdiges Chalet für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Es ist speziell für Kinder gestaltet und bietet eine voll ausgestattete Kinderunterkunft mit vielen Beschäftigungsmöglichkeiten. Das Wohnzimmer verfügt über eine Sitzecke mit Fernseher, einen Essbereich und eine geräumige Küche. Das Kinderzimmer ist mit einem 1,60 m langen Etagenbett (geeignet für Kinder bis 8 Jahre) ausgestattet. Außerdem gibt es ein weiteres Schlafzimmer mit einem Doppelbett und ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Ein Parkplatz steht zur Verfügung.